ETYMOLOGIE | |||||||
Nederlandse woorden met Oudgriekse wortels | < afgeleid van - = betekent | ||||||
klik op het woord om de uitspraak te beluisteren | |||||||
apotheek | < | ἀποθηκη | = | bewaarplaats | |||
asfalt | < | ἀσϕαλτος | = | pek | |||
asperge | < | ἀσπαραγος | = | asperge | |||
astma | < | ἀσθμα | = | zwaar ademen | |||
astroloog | < | ἀστρο λογος | = | sterren-wijze | |||
atleet | < | ἀθλητης | = | worstelaar | |||
atoom | < | ἀτομος | = | ondeelbaar klein | |||
auto | < | ἀυτος | = | zelf | |||
burcht | < | πυργος | = | wachttoren | |||
ceder | < | κεδρος | = | ceder | |||
chirurg | < | χειρυργια | = | handwerk | |||
dadel | < | δακτυλος | = | vinger | |||
dia | < | δια | = | doorheen | |||
diarree | < | διαρρεω | = | door-stromen | |||
drama | < | δραμα | = | wat gebeurt | |||
dynamiet | < | δυναμις | = | kracht | |||
elektriciteit | < | ἐλεκτρον | = | barnsteen | door barnsteen met een wollen doek te wrijven, ontstaat er elektricitieit | ||
fantasie | < | ϕαντασια | = | verschijning | |||
foto | < | ϕωτος | = | licht | |||
gram | < | γραμμα | = | klein gewicht | |||
gymnastiek | < | γυμναστικη | = | wat naakt gedaan wordt | |||
.... | < | γυμνος | = | naakt | |||
hecto | < | ἑκατον | = | honderd | |||
homo | < | ὁμο | = | gelijk | |||
homeopathie | < | ὁμοιος παθος | = | gelijk gevoel | |||
idee | < | ἰδεα | = | uiterlijke gestalte | |||
idioot | < | ἰδιοτος | = | niet ingewijd | oorspronkelijk: niet ingewijd in de mysteriën | ||
ijlen | < | ἐιμι | = | op hol slaan | |||
kakken | < | κακκαν | = | kakken | |||
kalligrafie | < | καλλι γραϕω | = | mooi schrijven | |||
kalm | < | καυμα | = | hitte | |||
kameel | < | καμελος | = | kameel | |||
kameleon | < | χαμαλεον | = | leeuw op aarde | |||
kamer | < | καμαρα | = | kamer | |||
kameraad | < | καμαρα | = | kamer | |||
kamille | < | χαμαι μελον | = | appel op aarde | |||
kastanje | < | καστανεα | = | kastanje | |||
kerk | < | κυρικον | = | huis van de heer | |||
kers | < | κερασιον | = | kers | |||
kervel | < | χαιρεϕυλλον | = | moes, soepkruid | |||
kilo | < | χιλιοι | = | x 1.000 | |||
komeet | < | κομετης | = | haarster | |||
koord | < | χορδη | = | darm | |||
krent | < | κορινθη | = | rozijn uit Korinthe | |||
krokodil | < | κροκοδειλος | = | hagedis | |||
krokus | < | κροκος | = | saffraan | |||
lamp | < | λαμπας | = | fakkel | |||
magneet | < | μαγνετις λιθος | = | steen van Magnesia | |||
macro | < | μακρος | = | groot | |||
meloen | < | μελοπεπον | = | appel-augurk | |||
meteoor | < | μετεορος | = | hoog in de lucht | |||
meter | < | μετρον | = | maat | |||
mijter | < | μιτρα | = | tulband | |||
micro | < | μικρος | = | klein | |||
lesbisch | < | λεσβος | = | vrouweneiland | |||
olifant | < | ἐλεϕας | = | olifant | |||
pan | < | πατανη | = | schotel | |||
para | < | παρα | = | naast, tegen, voorbij | |||
parasol | < | παρα sol | = | tegen de zon | Oudgrieks + Latijn | ||
paraplu | < | παρα pluie | = | tegen de regen | Oudgrieks + Frans | ||
paragraaf | < | παραγραϕος | = | tegen/in de kant geschreven | |||
pasta | < | παστη | = | saus met bloem | |||
pedagoog | < | παιδαγωγειω | = | kinderbegeleider | |||
periscoop | < | περι σκοπεω | = | rondom zien | |||
Pinksteren | < | πεντηκοστη | = | vijftigste | |||
planeet | < | πλανητης | = | zwerver | |||
plastic | < | πλαστικος | = | vormbaar | |||
politie | < | πολις | = | stad | |||
politiek | < | πολις | = | stad | |||
poly | < | πολυ | = | veel | |||
polyfoon | < | πολυ ϕονη | = | veel stemmen | meerstemmige muziek | ||
pompoen | < | πεπον | = | augurk | |||
priester | < | πρεσβυτερος | = | oudere | |||
purper | < | πορϕυρα | = | purperslak | |||
pygmee | < | πυγμη | = | zo groot als een vuist | |||
rabarber | < | ῥα βαρβαρον | = | rivier van de barbaren (Wolga) | |||
rijm, ritme | < | ῥυθμος | = | lijn trekken | |||
sandaal | < | σανδαλιον | = | van de god Sandal | |||
sarcofaag (zerk) | < | σαρκοϕαγος | = | lijkenverslinder | |||
saxofoon | < | Sax ϕονη | = | klank van Sax | eigennaam + Oudgrieks | ||
selder | < | σελινον | = | selder | |||
peterselie | < | πετρο σελινον | = | steen-selder | |||
skelet | < | σκελετον | = | uitgedroogd lichaam | |||
sok | < | συκχος | = | korte kous | |||
sympathie | < | συν παθος | = | mee-gevoel | |||
taxi | < | ταξις | = | betaling | |||
techniek | < | τεχνη | = | handwerk, vak | |||
tele .. | < | τελε | = | ver | |||
telefoon | < | τελε ϕονη | = | verre stem | |||
televisie | < | τελε visie | = | ver-zien | Oudgrieks + Latijn | ||
telegraaf | < | τελε γραϕω | = | ver-schrijven | |||
telescoop | < | τελε σκοπεω | = | ver-kijken | |||
thermos | < | θερμος | = | warmte | |||
thermometer | < | θερμος μετρον | = | warmte-meter | |||
uur | < | ὁρα | = | uur | |||
zak | < | σακκος | = | grof kleed |